Условия использования

Определения

«Данные» — паспорт, характеристика, оценка и связанная с ними информация, включая информацию экологического характера, которая может быть создана для образцов, включающих данные географической привязки к месту сбора.

«Метаданные» — информация, касающаяся того, когда, где. как и кем были собраны Данные, и облегчающая использование Данных.

«Портал» — также «Информационный портал Genesys» или просто «GENESYS» означет любой механизм, который позволяет конечным пользователям осуществлять доступ к данным и их использование.

«Вы» — означает лицо, осуществляющее права в отношении Портала в соответствии с данными «Условиями использования»; и

«Условия» — означают данные Условия использования.

GENESYS

GENESYS представляет собой базу данных о генетических ресурсах растений, которая предоставляет информацию об образцах банка генов с целью облегчить их использования в деле улучшения растений. Принципы и цели Портала состоят в в том, чтобы сделать Данные открытыми и общедоступными для всех.

Портал публикует Данные, предоставляемые внешними провайдерами данных в соответствии с соглашениями между этими провайдерами и фондом Gobal Crop Diversity Trust («GCDT»).

Использование проекта GENESYS

Настоящим Вам предоставляется постоянная отзываемая не требующая уплаты вознаграждения всемирная неэкслюзивная и не допускающая передачи лицензия на использование Данных, опубликованных на Портале, для любых законных целей в соответствии с ограничениями, указанными в данном документе.

Вам не разрешается копировать, воспроизводить, перепечатывать, опубликовывать, распространять посредством вещания. передавать или адаптировать полностью или в значимой части Содержание данного Портала каким бы то ни было способом, который может неоправданно подвергнуть угрозе законные интересы GCDT или конкурировать с работой Портала.

Вы можете давать ссылку на Портал при условии, что это делается честным и законным образом и не вредит нашей репутации или не извлекает выгоду из нее, но вы не должны давать ссылку таким образом, который намекал бы каким бы то ни было образом на ассоциацию, утверждение или согласие с нашей стороны в том случае, когда ничего подобного не существует.

Запрещается передавать Данные другим пользователям. Новых заинтересованных пользователей следует направлять на Портал, чтобы они непосредственно могли скачать Данные или получить к ним доступ.

Вы признаете, что Ваш доступ к Данным и их использование не дают Вам никаких авторских прав или иных прав интеллектуальной собственности, а также никаких других прав собственности в отношении Данных или Портала.

Признание источника данных

От вас требуется признавать источники Данных, доступ к которым осуществляется через наш Портал, руководствуясь следующими рекомендациями:

Данные о генетических ресурсах на уровне образцов предоставлены ________. Все права интеллектуальной собственности (включая авторские права). в отношении Данных принадлежат данной организации (организациям) и остаются за ней. Доступ к данным осуществлялся посредством мирового портала генетических ресурсов растений Genesys по адресу http://www.genesys-pgr.org, ГГГГ-ММ-ДД

Пример:

Данные о генетических ресурсах на уровне образцов предоставлены: Международным центром тропического сельского хозяйства (International Center for Tropical Agriculture, CIAT), http://ciat.cgiar.org/, Колумбия. Международным институтом тропического сельского хозяйства (International Institute of Tropical Agriculture, IITA), http://www.iita.org/, Нигерия. Все права интеллектуальной собственности (включая авторские права) в отношении Данных принадлежат данным институтам и остаются за ними. Доступ к данным осуществлялся через всемирный портал генетических ресурсов растений GENESYS, http://www.genesys-pgr.org, 2013-07-02.

Эти инструкции также имеются на Портале.

В случае любого использования Данных с помощью Портала Вы обязаны гарантировать соблюдение данных Условий всеми пользователями. Для этого Вы обязаны сохранять в неизменности любые уведомления, касающиеся источников Данных, которые сопровождают Данные, поулченные Вами через Портал.

Изменения наборов данных/Условий использования в будущем

Фонд GCDT в любой момент может удалить или добавить, или изменить любым образом Портал или данные Условия. Уведомления об изменении этих наборов данных или Условий могут быть размещены на главной странице. Любое изменение вступает в силу немедленно после опубликования, если не указано иное.

Соблюдение законодательства

Вы единолично несете ответственность за то, что использование Вами Портала соответствует всему действующему законодательству и стандартам отрасли.

Гарантии и отказ от ответственности

Информация, предоставляемая посредством Портала, передается Вам в том состоянии, в котором она имеется, без каких бы то ни было гарантий, будь то явные или предполагаемые, или же возникающие вследствие законодательства, обычая, хода деловых отношений или торговой практики. Все и любые предполагаемые гарантии или условия права собственности, неущемления прав, точности или полноты, наличия или отсутствия ошибок, пригодности для какой-либо конкретной цели, коммерческой пригодности или иные условия конкретным образом отвергаются.

Исключение ответственности

С учетом любой ответственности, которая не может быть исключена или ограничена по закону, фонд GCDT и держатель (держатели) прав на информацию, доступ к которой осуществляется через Портал, не несут ответственности за любые убытки или ущерб, вне зависимости от того каким образом и когда он был причинен кому бы то ни было вследствие какого бы то ни было использования по данной лицензии, а также вне зависимости от того, был ли такой ущерб или убыток причинен вследствие упущения со стороны GCDT или нет, и явным образом отказываются от упомянутой ответственности. Такое исключение ответственности включает, кроме прочего, любые особые, случайные, последовательные, штрафные или показательные ущерб и убытки, такие как потеря прибыли, данных, ожидаемого дохода и потеря бизнеса. Исключение действует даже в том случае, если GCDT или держатель (держатели) прав на информацию, доступ к которой осуществляется через Портал, были предупреждены о возможности таких убытков. Если исключение ответственности невозможно в связи с законодательством, она ограничивается фактическим и непосредственным ущербом в той мере, в которой будет доказано, что он был причинен небрежностью со стороны GCDT или держателя (держателей) прав на информацию, доступ к которой осуществляется через Портал.

Прекращение действия Ваших Прав

Любое нарушение Вами данных Условий автоматически прекращает действие лицензии с момента такого нарушения и без какого-либо уведомления.

Если действие прав не будет прекращено, как было объяснено выше, то права, предоставленные Вам по данным Условиям, предоставляются Вам на то время, в течение которого будут действовать права на использование Данных, предоставленных Вам посредством Портала.

Общие положения

Если любые положения данных Условий будут признаны недействительными или неисполнимыми, это не должно влиять на действительность или исполнимость остальных Условий, и каждое из оставшихся положений должно оставаться действительным и исполнимым во всей полноте, допускаемой законодательством.

Эти Условия составляют всю полноту соглашения между Вами и фондом GCDT в отношении прав, предоставляемых посредством Портала, Данных и Метаданных, доступ к которым осуществляется через него. Они заменяют все ранее достигнутые договоренности, соглашения или заявления отностиельно портала.

Фонд GCDT может принять решение о разрешении любого противоречия или претензии, возникающей из-за или в связи с данными Условиями или нашими сайтами путем обязывающего стороны арбитражного решения в соответствии с правилами UNCITRAL. Местом проведения арбитражного разбирательства является город Бонн, Германия, и языком делопроизводства должен быть английский.